Milpirri 2021 - Stories and Song Lyrics

Milpirri 2021 - Stories and Song Lyrics

Japangardi, Japanangka, Napangardi and Napanangka (Green Group)

Story: Karnka (The Crow)

A crow (karnka) appears and approaches the young birds who are gathered at Yinapaka. The crow, known for his cleverness, is quick to volunteer himself as a teacher. 

He says to the other birds “I am the one who should teach you how to fly. I am the smartest. I am clever and cunning. I can work out strategies. I can teach you how to move your wings to lift you higher”.

But the others are not convinced. They say to the crow “you may be smart, but you have broken the law. You stole a dog that belonged to a young girl. Then you lied about it. You said you found the dog wandering around your camp. When the girl came to pick up her dog, you trapped her there and wouldn’t let her leave. You may be smart, but we don’t trust you”.

It was clear to the young birds that although the crow was smart and clever, he used his cleverness in the wrong way. Instead of using his knowledge to help others, he used it to serve himself. 

Youth Song

I’m clever! I’m smart!
I’m cunning! I’m strong!

Young Birds:
You’re selfish! You’re a liar!
Your wings are going wrong!

Jupurrula, Jakamarra, Napurrula and Nakamarra (Red Group)

Story: Wirntiki (The Stone Curlew)

The next bird to approach the group is the wirntiki (stone curlew). He is confident within himself and certain he will be a valuable teacher to the young birds.

He says to them “I am the one who should teach you how to fly. I flew over the Mumingirri, the man-eating monsters. We flew higher than the rocks and boomerangs they threw at us. They cannot reach us. I know the way of fire. I can use it to light my way in the dark. I can use it to cook and prepare food for my family”.

Again, the other birds are not convinced. They reply “yes, you are a very skilled flyer. You can fly high and you can fly at night. You know the way of fire. But you are also careless. You flew with the fire and it burned your wings. Fire is important, you shouldn’t play with it”.

The stone curlew was capable of many things. But his carelessness was his downfall. The young birds understood that if you are careless with your knowledge, it can lead to trouble. If you play with fire, you might get burned.

Youth Song

Flying high, always flying high x2
Flying high, higher than a monster x2
Flying high, past the mumingirri

Past the mumingirri, 
Past the mumingirri, 
Past the mumingirri, 
Fly so high they can’t get near me.

Warlu warlu, fire from a spark,
Warlu warlu, fire in the dark,
Warlu warlu, flying through the park,
Warlu warlu, lighting up the path.

Warlu warlu warlu
Fire Fire Fire

If you play with fire,
Be careful of the fire,
If you play with fire,
Then you might get burned.

Japaljarri, Jungarrayi, Napaljarri and Nungarrayi (Yellow Group)

Story: Winyiwinypa (The Spotted Harrier)​

Soon, a new bird approaches Yinapaka. This time it is a winyiwinypa (spotted harrier). He too believes he can offer his teaching to the young birds. 

He says to them “I am the one who should teach you how to fly. I am the best fighter. I can teach you to fly and drive out those who are trying to invade our hunting grounds. I can chase them off. I am a great warrior”. 

Once again, the young birds are unwilling to accept this bird as their teacher. They tell the winyiwinpa “you have accomplished great things. But you tell lies. Many times you have come back from hunting bloody and wounded, your weapons broken from the fighting. Each time, we have nursed your wounds so you can heal. We have given you food because you were too weak to go hunting yourself. But then we found out you were deceiving us to take our food. Your wounds were self-inflicted. The broken weapons you showed us were broken by you. You are a lazy hunter who lives off the hard work that others do.”

As skilful and strong as the spotted harrier was, he used his intelligence to deceive and take advantage of others.

Youth Song

Young Birds:
I wanna learn how to fly,
Til I’m up in the sky,
I wanna learn how to fly,
I’m growing up to the sky.

Winyiwinypa:
I’m strong, I’m a warrior,
I’m strong, I’m a fighter,
I’m strong, I’m a hunter,
Gonna chase them away, chase them away.

Young Birds:
You’re not strong, you’re telling lies,
We can’t trust you, you’re telling lies,
You lazy hunter, lying all the time,
You can’t trick us cos we’re not blind.

Jangala, Jampijinpa, Nangala and Nampijinpa (Blue Group)

Story: Kirrkalunji (The Brown Falcon)

The group at Yinapaka are approached by one more bird, a kirrkalunji (brown falcon). A brave and fearless hunter, kirrkalunji is eager to share his wisdom and knowledge.

He says to the birds “I am the one who should teach you how to fly. I am community with fear. I can show you how to conquer your fear, and how to master it. I am the bravest hunter. I can fight and kill dangerous snakes. I picked up the rainbow serpent and put it around my head. With my knowledge, you can fly high, without fear.”

This is still not enough to win the trust of the young birds. They say to kirkkalunji “you may have put the rainbow serpent on your head but you couldn’t make him stay there. It slipped off and got away. Your bravery is only temporary. You can not sustain it.”

The brown falcon was brave and fearless. But he let his pride get the better of him. He acted foolishly to impress those around him, putting himself and others at risk.

Youth Song

Young Birds:
When I get older, I wanna be stronger,
Have the confidence to fly higher,
Sky high so we can’t be afraid,
Don’t be scared, it’s time to be brave,
Face my challenges, don’t go wrong,
Find a place where I belong,

Learn to sing my culture’s songs,
Time to keep our culture strong.

Kirrkalunji:
I am the one, who can teach you to fly,
I can teach you how hunt and how to reach for the sky,
I can teach you how to try, how to master your fear,
I can teach you how to fight and make it all disappear

Finale

Story: Warlawurru (Wedgetail Eagle) and Yankirri (Emu)

The wedge-tailed eagle returns from hunting with a friend. As they approach, it becomes clear the eagle’s friend is the emu. The eagle and the emu join the conversation.

The emu says to the young birds “I can be your teacher. I can show you how to fly high amongst the clouds and how to tame them.”

All the other birds burst out laughing. Mocking him, they say “you? You want to teach us how to fly? How can you teach us to fly when you can’t even fly yourself?”

They ridicule the emu relentlessly. They throw stones and sticks at him. They spit on him. They chase him away, humiliated and wounded. The poor Emu is heartbroken.

There is a sense of self-satisfaction now among the birds, yet they still haven’t found their teacher. Excitedly, they turn to the eagle and say “we have been waiting. Surely you are the one. You can teach us how to fly high and become master hunters, like you.”

Solemnly, the eagle replies “I myself was taught to fly, and taught to hunt. Before you can soar above the clouds, before you can become the ultimate hunter, you must first be ready to learn. The way you treated the emu, shows me you are not ready to learn. You must have respect for your teacher.”

“The one who taught me to fly and hunt was the one you chased away. He was my teacher. The one you see in the sky is his spirit. The emu teaches that if you are open to learning, you will fly. If you resist learning, you will be stuck on the ground. It is knowledge of the land that will help you fly.”

Youth Song

Young Birds:
You don’t know how to fly,
Because you are only an emu,
You can only walk on the ground,
You can’t fly like the eagle.

You can walk,
You can run,
You can walk,
But you can’t fly.

Warlawurru:
The emu taught me how to fly,
Taught me how to fly like an eagle,
If you wanna fly in the sky,
You gotta learn from the emu.

2021 Soundtrack

In April 2021 Marc (Monkey) Peckham and Rob Tremlett returned to Lajamanu to turn the Milpirri Yinapaka story and music from 2020 into a full performance soundtrack. Lyrics were developed with Walpirri youth in the school in response to the story. A narrative in both Warlpiri and English was created and recorded. Men's Walpirri songs of the Warlawurru (Wedgetail Eagle) Karnka (Crow), Wirntiki (Stone Curlew), Winyiwinypa (Spotted Harrier), Kirrkalunji (Brown Hawk) and Yankirri (Emu) where sung and recorded.

Youth Vocals: Lajamanu School students grade 4 and above.

Warlpiri Narration: Steve Jampijinpa Patrick
English Narration: Maxwell Japanangka Tasman,
Men’s Walpirri singing: Jerry Jangala

Milpirri Youth Dances

The Milpirri youth dances are drawn from themes that come from the Adult dances. In this way, it shows the elders that the youth are interested in these Warlpiri values.

Dance Videos

Tracks Dance Company Darwin, Northern Territory, Australia.

Tracks Inc is proudly sponsored by the Northern Territory Government.

Copyright © 2012 - 2024 Tracks Inc.

Warning: This website contains images and names of people who have passed away.